涉外仲裁，选 CIETAC 还是 SIAC，一张表帮你定
仲裁机构选哪家，签约时随手一填，出事时可能差出几个月和一大笔钱。
不想看？点这里听
很多涉外合同的仲裁条款，是这么来的：找个模板，把机构名字一填，签字了事。
可真到了打仲裁那天，选哪家机构，直接决定你在哪儿开庭、用什么语言、花多少钱，以及将来能不能顺利把钱拿到手。
最常被拿来比较的，是国内的 CIETAC（中国国际经济贸易仲裁委员会）和新加坡的 SIAC。到底怎么选，先看一张表。
CIETAC 和 SIAC，差别到底在哪
| 看什么 | CIETAC（贸仲） | SIAC（新加坡） |
|---|---|---|
| 裁决执行 | 在中国大陆执行最便利 | 依《纽约公约》在 160 多国可执行，国际化程度高 |
| 更适合的对手 | 对方或资产在中国大陆 | 对方或资产在境外、争议涉英美法 |
| 语言 | 以中文为主，也可约定英文 | 以英文为正式工作语言，对境外证据更友好 |
| 费用 | 相对较低 | 通常比 CIETAC 高出一截 |
| 临时措施 | 紧急救济相对有限 | 支持紧急仲裁员程序，能较快拿到临时措施 |
没有最好的仲裁机构，只有最适合你这单交易、将来最容易拿到钱的那一个。
落到你的合同，先问自己三件事
选机构之前，把这三点想清楚
- 01对方和钱在哪：将来大概率去哪儿执行？对手和资产在大陆，CIETAC 顺手；在境外，SIAC 或香港的 HKIAC 更稳妥。
- 02用哪国法、说哪种话：合同适用英美法、证人和证据多在境外，SIAC 的国际化更合适；纯中文语境、双方都在国内，CIETAC 更省心省钱。
- 03花得起多少、急不急：预算有限，CIETAC 更实在；但若特别看重能快速冻住对方资产，SIAC 的紧急仲裁员，值这个价。
仲裁条款只有短短一行，却是你出事那天最硬的底气。别再用模板随手一填，签约前花上几分钟，按这三点对一遍，能替你省下日后一大堆麻烦。
想先把自己的情况理清楚？
如果你正在谈一份涉外合同，拿不准仲裁机构和条款怎么写，欢迎加我微信或在官网预约。我先帮你把这几条一一对清楚，再定最适合你的那一个。
预约首次免费咨询 · 先帮你梳理诊断，看清下一步本文为普法交流，不构成对具体个案的法律意见。具体问题请结合个案咨询。
秦林蒿律师 · 律连全球 iGlobal Law
深圳涉外律师，18 年执业。专注涉外与跨境商事、国内民商诉讼与企业法律顾问。
遇到具体问题，欢迎加微信 law5488 或在官网预约。
遇到具体问题，欢迎加微信 law5488 或在官网预约。
